|
Kognitiivista vai ei?
Tapani Kelomäki
Suomen kielen laitos
Helsingin yliopisto
Tutkimusongelmani lähitulevaisuudessa on ns. lausetyypit (Hakulinen
ja Karlsson 1979 kriittisesti ottaen), esimerkiksi, eksistentiaalilause,tulosrakenne,
tilalause jne.
Kallella on luu.
Kallessa on luu.
Pöydässä on luu.
Pöydällä on luu.
Koiralla on luu.
Koirassa on luu.
Koirassa on sonnin sääriluu.–
Pöydästä tuli luu.–
Koira juoksi luun mahaansa.
Ovatko nuo lauseet eksistentiaalisia, omistusrakenteita vai mitä? Mitä
kaikkea merkityspotentiaalia lauseilla on, millaiset presuppositiot ja implikaatiot ovat
mahdollisia? Kenen luu ja millaista on sen oleminen? Heti voi sanoa, että mahdollisuuksia
on paljon. Ne riippuvat maailmantiedosta ja kontekstista. Toisaalta kukin merkitys
kehkeytyy (emergoituu) osista ko(n)tekstissa, so. se on muuta kuin lauseenosien
merkitysten summa. Tutkin lausetyyppejä, niiden rakennetta ja merkitysten
emergenttisyyttä sekä toisaalta analysoitavuutta.
Kielentutkimuksessa puheena olevien merkitysten laatu on siirtynyt
konkreettistarkoitteisista substantiiveista (hevonen, puu), abstraktistarkoitteisten
substantiivien (yksisarvinen) ja yksinkertaisten lauseiden kautta kohti esimerkiksi
pragmaattisten partikkeleiden, intonaation tai tekstien merkityksiä. Samalla kognitio on
siirtynyt konkreettisten olioiden käsitteistyksistä (konseptioista) laajemmalle ja
muuttunut kompleksiseksi, alkanut käsittää muitakin kuin kielellä ilmaistavia
sisältöjä, esim. visuaalisia, ja muuttunut sosiaaliseksi.
Sami Pihlströmin mukaan (2000) merkitys on emergenttisesti
puhekäytänteissä, niiden verkostoissa. Hänen esimerkkisanansa on sielu, kognitionakin
tavallista vaikeaselkoisempi. Pihlströmin mukaan myös ontologiset sitoumuksemme
näkyvät puhekäytänteissä, siis esimerkiksi sielun mahdollinen kuolemattomuus.
Mitä tekemistä esim. Pihlströmin emergenssikäsityksellä
onkognitiivisen kieliopin kanssa? Onko sielun emergentti oleminen puhekäytänteissä sen
kognitio (geneerisesti tai spesifisesti)? Muistuttaako sielun emergenssi lauserakenteisiin
kätkeytyvien merkitysten emergenssejä? Kysymykset eivät ole retorisia, ja
esitelmässäni pohdin niitä, koska uskon että yhtymäkohtia on monia.
Lähteitä
- Hakulinen, Auli ja Karlsson, Fred 1979:
- Nykysuomen lauseoppia.
- Pihlström, Sami 2000:
- Kieli, emergenssi ja ontologia. – Määttä, Nieminen ja Pälli (toim.)
Emergenssin kielelliset kasvot, s. 1–15. Tampereen yliopiston suomen kielen ja
yleisen kielitieteen laitos.
|